近日,秀水中专迎来了绍兴越秀外国语学校外语外贸教师交流团一行16人，并开展了为期一天的交流活动。嘉兴市教研员陈辉老师、秀水学院陈善院长、国际教育系日韩语专业教师参加了此次活动。

越秀外国语学校交流团一行在系主任柴海燕老师的陪同下，参观了校园，美容、美妆实训室等，然后开展校际交流。本次活动有教学展示、评课、国际教育成果交流等。本系日语教师范文嫣展示了一堂生动活跃的日语会话课《旅行》、韩语教师赵会展示了一堂介绍韩国音乐发展史的韩国文化课，经贸系外贸教师杨心怡展示了外贸专业课《倾销与反倾销》。之后在教研员陈辉老师的指导下,围绕教学展示课,分组进行了坦诚的交流与讨论，大家畅所欲言,气氛热烈、融洽。陈辉老师表示自从分管小语种学科以来，深深感受到小语种教师团队年轻富有活力，平时的教学与工作注重细节。近些年来在教科研方面不断成长，去年市属级学科带头人评比中柴海燕老师脱颖而出，日韩专业自编的校本教材被评上市属级优秀校本教材。小语种有自身的专业优势，但是今后专业的发展需要转型，秀水中专2015年开设“语言+技能”的韩国美妆专业就是成功转型的典例。中职小语种专业的发展需要探索一条走向培养“高层次”，打造“精品”人才的新道路。随后国际教育系柴海燕主任介绍了我校近10年来出国留学工作开展的具体情况。秀水中专是嘉兴市本级接轨国际办学历史最长、规模最大的学校，先后与美国、加拿大、日本、韩国、新加坡、马来西亚等国家教育机构合作办学。聘有美国、日本、韩国等外籍教师执教，培养面向国际的应用型涉外人才。10年来，共培养出国留学学生580人，境外研修生280人。其中留学人数最多的是日本和韩国，留日学生185人，留韩学生258人。越秀外国语学校教导主任吴小忠老师表示,秀水的国际教育工作给了我们新的启发，同时希望两校教师加强联系,互相学习，相互促进。最后，陈善院长再次对越秀外国语学校教师的到来表示欢迎，陈院长表示秀水与越秀有着相同的办学背景和历史，希望与越秀携手共进，砥砺前行。

嘉绍大桥的建成,不仅拉近了秀水和越秀的距离，更是拉近了日韩语专业教师的心。通过本次活动,既增进了学校间的合作渠道，又加深了两校教师之间的认识和了解。借他山之石，琢己身之玉,在国际教育工作中,我们将在积极挖掘整合自身优势的基础上，充分吸收兄弟学校的先进经验为我所用，必将把我校的办学水平向更高层次推进。